《致受伤的人英文慰问信范文（实用三篇）》

致受伤的人英文慰问信范文（精选3篇）

致受伤的人英文慰问信范文 篇1

Dear john，

I am shocked to hear that you have a severe influenza and no your mother and kno the classes. do be careful e funny cartoons.

if there is anything you need me to do, just let me knoing to see you on sunday and trust that your condition  rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.

with every good wishes for your swift recovery!

sincerely yours,

li ming

致受伤的人英文慰问信范文 篇2

My dear Harold,

I have just received your letter telling me of your recent marriage.This happy event in your life prompts me to reply at once;and,in my own peculiar way,to attempt to offer you my hearty congratulations and good wishes.

Sometimes the question is asked: “Who is to be congratulated more,the Lady or the Gentleman?” In this case I would unhesitatingly answer both.There is an ol d sa ying: “True marriages are made in Heaven.” I hope this is so in your case,and consequently,there will be on looking?back with regret for either of you.

Before going further,please let me sincerely wish that Peace,Health,Happiness,and Prosperity may attend both your wife and yourself until the end.And now w hat can I or shall I say further? You know I have not as yet had much experience in hymeneal affairs,but I am a student;hence I read and observe,a nd endeavour to bring reason to bear upon earthly problems.It seems to me that co nnubial bliss,excellent and essential,is by no means the only requirement.Th ere is the great question of parentage.In this connection,I think it imperativ e that the character and physique of both father and mother should be as perfect as possible for scientific authorities assert that sons partake of the individu ality of the father,and daughters that of the mother.I must say no more,or you will conclude that I am a scientific man before my time.

With renewed good wishes,and kindest regards to you and your spouse.

Believe me，

Yours very sincerely,

致受伤的人英文慰问信范文 篇3

写给受伤的人的慰问信要尽量简短、中肯。信中不必查问事故是怎么发生的，是谁的过错，或有无见证人;而应表达你听到友人受伤后的难过心情，以及希望他不久就能痊愈等等。换言之，你关心的不是事故的前前后后，而应该是受伤者的身体和恢复情况。

Dear Tom,

I just can’t tell you how sorry I was to learn of your accident. Your family tells me that your are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieved to know that!

In the next day or so you’ll receive a little package from Margaret and me. I hope you like it, and that it will help to pathe time more pleasantly.

With every good wish for your swift recovery.

Sincerely,

Bob

[译文]

亲爱的汤姆：

知道您受到意外伤害时，我简直难以形容我心中是多么难过。您的家人告诉我，您恢复得很好，再有十天左右的时间就可以出院了。听到这一情况后，我心中感到很宽慰。

在一两天内，您会收到玛格丽特和我寄给您的一小包东西，我希望您喜欢它，并希望它能帮助您更愉快地消遣时光。

衷心祝愿您尽快地恢复健康!

您真诚的

鲍勃